BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN BEGIN:VEVENT UID:89@rife.bg DTSTART:20240713T110000Z DTEND:20240713T110000Z DTSTAMP:20240618T193105Z URL:https://rife.bg/bg/events/the-third-and-fourth-generation/ SUMMARY:THE THIRD AND FOURTH GENERATION DESCRIPTION:\n[trp_language language="en_US"]\nSilvia has spent almost her entire adult life in a community as a deaconess. Recently she started regu larly visiting the place where her grandfather served as a Nazi concentrat ion camp commander. She symbolically confronts herself there with the resp onsibility for his deeds with performance art. As she unwaveringly confron ts her family history and her own childhood trauma\, the Christian woman f inds herself at an unexpected turning point.\n \;\nSwitzerland\, 2022\ , 58 min.\, Swiss German and German with Bulgarian subtitles\n \;\nDir ector: Lukas Zünd\nScriptwriters: Lukas Zünd\nDOP: Arjun Talwar\nMusic: Dan Büschlen\nProduction: Lukas Zünd\n \;\nDirector’s Biography:  \nLukas Zünd was born in 1981. He graduated the Film School in Lodz\, Po land. He works as a freelance director. He studiedd theology. Since 2019\, he has been a pastor at the Evangelical Reformed Church in Switzerland\, he is the author of several documentaries.\n[/trp_language]\n\n\n\n[trp_la nguage language="bg_BG"]\nСилвия е прекарала почти ц елия си живот в религиозна общност като дякониса. Напоследък редовно посещава м ястото\, където дядо й е служил като кома ндир в нацистки концентрационен лагер. Т ам тя символично се изправя пред отговор ността за делата му чрез артистичен пърф орманс. В този акт на решителна среща със семейната история и собствената си трав ма от детството Силвия се оказва в неоча квана повратна точка.\n \;\nШвейцария\, 202 2 г.\, 58 мин.\, швейцарски немски\, немски\, с български субтитри\n \;\nРежисьор: Лука с Цюнд\nСценарист: Лукас Цюнд\nОператор: А рджун Талвар\nМузика: Дан Бюшлен\nПродукц ия: Лукас Цюнд\n \;\nБиография на режисьо ра:\nЛукас Цюнд е роден през 1981 г. Завършв а филмовото училище в Лодз\, Полша. Работ и като режисьор на свободна практика. Из учава теология. От 2019 г. е пастор в Еванге лска реформаторска църква в Швейцария\, автор е на няколко документални филма. \n [/trp_language] ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://rife.bg/wp-content/uploads/2024/06/The_t hird_and_the_forth_gen.jpg CATEGORIES:INTERNATIONAL DOCUMENTARY MIDDLE-LENGTH COMPETITION 2024 LOCATION:The Theater\, Bulgaria Blvd 8\, Smolyan\, България X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Bulgaria Blvd 8\, Smolyan\, България;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=The Theater:geo:0,0 END:VEVENT END:VCALENDAR