BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.3.6//EN
BEGIN:VEVENT
UID:159@rife.bg
DTSTART:20260710T103000Z
DTEND:20260710T103000Z
DTSTAMP:20260619T114731Z
URL:https://rife.bg/events/masayume/
SUMMARY:MASAYUME
DESCRIPTION:\n[trp_language language="en_US"]\nJapan\, 2026\, 110 min.\, Ja
 panese with English and Bulgarian subtitles\, dir. Nao Yoshigai\n&nbsp\;\n
 Nao YOSHIGAI\, who lost her mental and physical balance at 34\, starts tra
 ining at a Zen temple. Through Zen\, she reexamines “eating\,” “slee
 ping\,” and “breathing\,” viewing her body and mind as a “bag of f
 lesh.” Inspired by Michizo Noguchi\, founder of Noguchi Taiso (movement 
 method)\, she sees the body as a skin bag of fluid—free to expand and co
 ntract—where bones\, organs\, and the brain float.\n \nScreenwriter: Na
 o Yoshigai\nDOP: Nao Yoshigai\, Kaori Oda\nMusic: Masaya Kitada\nProductio
 n:  WHITE LEOTARDS\nDirector’s Biography:\nNao YOSHIGAI was born in Yam
 aguchi Prefecture\, Japan in 1987. She graduated from the Department of Da
 nce at Japan Women's College of Physical Education and earned her Master
 ’s at the Graduate School of Film and New Media at Tokyo University of t
 he Arts. YOSHIGAI’s notable films include Shari (IFFR 2022)\, Grand Bouq
 uet (Cannes Directors’ Fortnight 2019)\, and Hottamaru Days (Winner of t
 he New Face Award\, Entertainment Division\, Japan Media Arts Festival).\n
 [/trp_language]\n\n\n\n[trp_language language="bg_BG"]\nЯпония\, 202
 6\, 110 мин.\, език: японски с английски и бъл
 гарски субтитри\, реж. Нао Йошигай\nНа 34-г
 одишна възраст Нао Йошигай губи психиче
 ското и физическото си равновесие и запо
 чва обучение в дзенбудистки храм. Чрез п
 рактиката на дзенбудизма тя преосмисля 
 храненето\, съня и дишането\, възприемайк
 и тялото и ума си като „съвкупност от пл
 ът“. Вдъхновена от Мичизо Ногучи\, създа
 тел на метода за движение Ногучи Тайсо\, 
 тя започва да гледа на тялото си като на 
 кожен мех\, изпълнен с течност - свободен 
 да се разширява и свива\, а в него костите
 \, органите и мозъкът сякаш плават свобод
 но. \n&nbsp\;\nСценарий: Нао Йошигай\nОперато
 р: Нао Йошигай\, Каори Ода\nМузика: Масая К
 итада\nПродукция: White Leotards\n&nbsp\;\nБиографи
 я на режисьорката:\nНао Йошигай е родена 
 през 1987 г. в Ямагучи\, Япония. Завършва сп
 ециалност „Танц“ в Японския женски кол
 еж по физическо възпитание\, а по-късно п
 ридобива магистърска степен в Школата п
 о кино и нови медии към Токийския универ
 ситет по изкуствата. Сред най-значимите 
 ѝ филми са Shari (Международен филмов фести
 вал Ротердам\, 2022)\, Grand Bouquet (Петнайсетдне
 вка на режисьорите в Кан\, 2019) и Hottamaru Days (н
 осител на наградата за изгряващ талант в
  категория „Развлекателни изкуства“ на
  Японския фестивал за медийни изкуства).\
 n[/trp_language]\n\n&nbsp\;
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://rife.bg/wp-content/uploads/2026/06/Masay
 ume.jpg
CATEGORIES:2026 INTERNATIONAL DOCUMENTARY FEATURE COMPETITION
LOCATION:The Theater\, Bulgaria Blvd 8\, Smolyan\, Bulgaria
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Bulgaria Blvd 8\, Smolyan\,
  Bulgaria;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=The Theater:geo:0,0
END:VEVENT
END:VCALENDAR