САЩ, 2026, 40 мин., език: английски с български субтитри, реж. Влада Томова
Филмът е посветен на отдадеността на американската етномузиколожка Марта Форсайт към съхранението на българското двугласно народно пеене и представя нюйоркския български женски хор „Yasna Voices“, ръководен от Влада Томова. Филмът е вдъхновен от архива на Форсайт, съдържащ над 4000 записа на песни от български села, много от които са събрани в Родопите. Едновременно портрет на делото на нейния живот и разказ за пътя на Томова към собствените и корени, филмът изследва и съвременното преосмисляне на традиционните песни за новата публика.
Сценарист:Влада Томова
Оператор: Айзък Гилеспи, Шон ван Доорнум, Дик Форсайт, Кирил Тасев, Ерика Зисман, Владислав Петров
Музика: Майкъл Хамънд
Продуценти: Влада Томова, Питър Форсайт
Биография на режисьорката:
Влада Томова е вокална изпълнителка, която дебютира в киното с филма „Змей прелете“, създаден съвместно с нейния базиран в Ню Йорк български женски хор „Yasna Voices“. Родена в България, Томова изучава джазово пеене в колежа „Бъркли“, където започва да съчетава българския фолклор със съвременна музика и да насърчава междукултурния обмен. Филмът е реализиран в сътрудничество с монтажиста Александър Петров, родом от Неделино в Родопите, както и със съпродуцентите Питър Форсайт и Мелинда Хънт.