Germany, Bulgaria, 2006, 94 min., German and Bulgarian with English subtitles, dir. Christo Bakalski
The film portrays the family history of German writer Angelika Schrobsdorff, who fled Berlin for Bulgaria in 1939. The family story closely follows the dramas of the 20th century: the dictatorships and the Cold War, the fall of the Berlin Wall, and conflicts in the Middle East.
Screenwriter: Христо Бакалски
DOP: Rali Ralchev
Music: Mariana Valkanova
Production: Borough Film – Filmcontact
Биография на режисьора:
Hristo Bakalski is a Bulgarian film producer, curator, and cultural manager, as well as the director of the RIFE International Documentary Film Festival. He holds a degree in German Studies from Germany, and his professional career has been closely connected to the European documentary and art-house film scene, spanning between Sofia and Berlin. He is the founder and partner of several production companies, including “Film Contact” and “Bul Doc”, and co-founder of “Bоurough Film”. He was a Director of the Bulgarian Cultural Institute in Berlin and has extensive experience as a film programmer and curator, having developed film programmes and retrospectives for prestigious international events, including the Berlinale and initiatives associated with the Goethe-Institut.
Германия, България, 2006, 94 мин., език: немски с български и английски субтитри, реж. Христо Бакалски
Филмът разказва за семейството на немската писателка Ангелика Шробсдорф. Диктатурите, Студената война, падането на Берлинската стена и конфликтът в Близкия изток са оставили дълбоки следи в техния живот. Филмът описва главно събития в България, започнали с бягството им от Берлин през 1939 г.
Сценарист: Христо Бакалски
Оператор: Рали Ралчев
Музика: Мариана Вълканова
Продукция: БЪРЪ ФИЛМ
Биография на режисьора:
Христо Бакалски е български филмов продуцент, куратор и културен мениджър, както и директор на Международния фестивал за документално кино RIFE. Завършил е германистика в Германия, а професионалният му път е тясно свързан с европейското документално и арт кино пространство, между София и Берлин. Той е основател и партньор в редица продуцентски компании, сред които „Филм Контакт“ и „Бул Док“, и съосновател на „Бъръ Филм“. Бил е директор на Българския културен институт в Берлин и има дългогодишен опит като селекционер и куратор на филмови програми и ретроспекции в престижни международни форуми, включително Берлинале и програми, свързани с Goethe-Institut.